Není podstatné, zda se tento příběh odehrál přesně tak, jak je popsáno v knize. Důležité je, že k němu mohlo dojít… Konec padesátých let minulého století s sebou přinesl opatrnou naději na změnu. Stále se však staví pomníky diktátorům, v elektrických plotech na státní hranici umírají lidé a násilím vnucená ideologie i nadále rozhoduje o lidských osudech. Píše se podzim 1956 a osudy hlavních hrdinů se začínají naplňovat…

Není radno zahrávat si s Deníkem! Soumrak se vznášel nad rozpraskaným asfaltem ulice a suchý vítr po ní hnal chomáče šedého kouře. Vraky aut, podobné ohořelým kostlivcům, výhružně cenily střapatý plech, pomačkaný prudkými nárazy. Nebylo slyšet ani zpěv ptáků (kde by se tady také vzali) a jen hučení v kanálech dávalo tušit, že Svět dnes žije v úplně jiných dimenzích…

Mrtvý muž, zavražděný uprostřed noci, a otazníky točící se kolem jeho minulosti. Další z případů nadporučíka Bedřicha Mráčka, do kterého ovšem nečekaně vstupují i mezinárodní zájmy. A jak se ukáže, nejenom ony! Ani příliš jasný případ mrtvé lichvářky nikoho z kriminalistů netěší. Protože dokazovat vrahovu nevinu je v jistých ohledech daleko těžší než akceptovat jeho úplné doznání k zločinu...

Bedřich Mráček, policista z devátého obvodu, má opět práce nad hlavu. S kolegou Frantou Murdochem pátrají po střelci, majícím na svědomí smrt podnikatele Romana Žáby. Že hledání nebude jednoduché ani nudné, začínají oba muži tušit již na samém začátku vyšetřování. A protože i ostatní detektivové jsou značně pracovně vytíženi, zamotává se Mráček do dalšího případu, pro změnu v kompetenci Jirky "Kadeta" Hýbla, který rozehrál riskantní hru kolem násilné smrti váženého starožitníka. Dovedou osvědčené i trochu netypické vyšetřovací postupy detektivy k pachateli? A je správné zatahovat nic netušící rodinné příslušníky do vyšetřování?

Řeka na konci léta přináší různá překvapení. Ovšem stará pramice, do které je ocelovými hřeby přibit mladý muž, přece jenom nepřiplouvá mlžným ránem každý den. To ví i Bedřich Mráček, policista z Devítky, který má řešení podobných případů v popisu práce. Kdo je neznámý mrtvý v loďce a kdo ho poslal po vodě na jeho poslední cestu? A aby detektivovi nebyla dlouhá chvíle, trápí ho i neznámý cyklista, surově přepadávající mladé ženy a dívky. Fantom s nápisem "Tour de France" na tričku se rozhodně nekochá pouze přírodními krásami...

Mladá žena je nalezená mrtvá ve svém bytě. Že její smrt nebyla náhodná, dokazují indicie, rozmístěné kolem ní. Dokáže detektiv Mráček, policista z devátého obvodu, odhalit jejich smysl? Kdo mohl mít zájem na smrti sympatické a pracovité překladatelky? A protože noční služba je dlouhá, nezůstane pouze u tohoto případu. Zděšená manželka úspěšného podnikatele hlásí nález podivného balíčku přede dveřmi jejich domu. Obsahuje krabice skutečně uříznutý prst, jak žena tvrdí, nebo se jedná o nepovedený žert? A jakou roli v tom hraje její muž, který se jí víc než tři dny neozval?