V tibetské tradici se pět elementů - země, voda, oheň, vzduch a prostor - považuje za podstatu všech věcí a dění. Myšlení Tibeťanů je prostoupeno zkoumáním jejich vzájemných vztahů. Znalost pěti elementů tvoří základ medicíny, astrologie, kalendáře, psychologie, ale také duchovních tradic šamanismu, tantry a dzogčhenu. Záměrem knihy je posílit propojení s posvátným aspektem přírodního světa a ukázat, jak můžeme formou sebeléčení přeměnit omezeného, neklidného a nepříjemného jedince ve velkorysou, mírnou a schopnou bytost, a tak také transformovat svět z mrtvé hmoty a nepřehledných procesů v posvátnou krajinu zaplněnou nekonečnou pestrostí živých sil a bytostí.

Starobylá šamanská tradice bön představuje prvotní zdroj tibetské kultury. Dzogčhen je u nás známý především ve své buddhistické podobě, toto učení však nacházíme i v bönu. Kniha předkládá systematický přehled nauky dzogčhenu v bönistické tradici, založené na jejím základním textu Žang žung njen gjü. Ten shrnuje hlavní charakteristiky dzogčhenu a objasňuje jeho vztah k různým systémům učení bönu.