Sebevědomý, ztřeštěně nebojácný pilot – stíhač Matt Pontowski, hrdina předešlé Hermanovy knihy Ohnivá clona, je pověřen novým úkolem, kterého se má zhostit v nebezpečné a nestabilní Jižní Africe. Železná brána je sídlem neonacistické organizace, jíž velí fanatický Hans Beckmann. Ten se pokouší zrealizovat svůj životní sen – samostatný afrikánský stát. Ke splnění své vize by neváhal použít ani atomové bomby. Mathew je zkušený vojenský veterán, ale ani on není připraven na zběsilý uragán politických intrik, léček a smrtelného nebezpečí, který se kolem něj rozpoutá. Richard Herman vykreslil svět vojenské techniky, vzdušných soubojů, špionáže i politických špiček, svět, který je tak „skutečný“ a tak málo „románový“, že nedá vůbec žádnou práci v něj uvěřit. Zvlášť když v něm, právě jako v životě, nechybí ani naděje, touhy a láska…
