Jen málokterý moderní básník je tolik citovaný – a zároveň natolik proměněný v kulturní klišé jako Rilke. Postupně se z něj stal téměř symbol melancholické zadumanosti, samoty a duchovní citlivosti. Za obrazem „básníka andělů, růží a samoty“ se však skrývá autor mnohem neklidnější, konkrétnější a modernější. Básník, jenž dokázal s mimořádnou přesností zachytit zkušenost člověka ztrácejícího samozřejmost ve vztahu ke světu, který ho obklopuje. A právě tak ho představuje překladatel Radek Malý.

Tato kniha je výborem z pozdních veršů psaných na švýcarském zámečku Muzot, v oné tvrzi, kterou Rilke nazval středověkým "brněním". Autor viděl ve francouzských básních konce svého života možnost nového začátku. Jak nazvat tuto francouzskou dohru jeho díla? Co v ní slyšíme vysloveno, mohl by být názor na svět, jehož se autor v životě dobral. Ta nejvyšší poezie v kongeniálním překladu… Tolika odchody život mi formován byl. Vracím se ale, znovu začínám - a ten rozhodný krok mi pohled uvolnil…

Introducing Little Clothbound Classics: irresistible, mini editions of short stories, novellas and essays from the world's greatest writers, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith. Celebrating the range and diversity of Penguin Classics, they take us from snowy Japan to springtime Vienna, from haunted New England to a sun-drenched Mediterranean island, and from a game of chess on the ocean to a love story on the moon. Beautifully designed and printed, these collectible editions are bound in colourful, tactile cloth and stamped with foil. Over the course of six years, Maria Rilke wrote a series of letters to a young officer cadet, advising him on writing, love, suffering and the nature of advice itself; these profound and lyrical letters have since become hugely influential for writers and artists of all kinds. This volume also contains the 'Letter from a Young Worker', a striking polemic against Christianity written too in letter form.

Popis není dostupný