Od držitelky Man Booker Price a Best of the Booker Je desátý rok trójské války. Zajatkyně Bríseovna, Hekamédé a Tekméssa žijí v řeckém vojenském táboře, odkud se slavný hrdina Achilleus už devět let vydává na loupeživé výpravy po pobřeží Malé Asie. Drancuje města, zapaluje domy a paláce, zabíjí muže a chlapce, a zajaté ženy a dívky odváží na lodích do tábora jako otrokyně. Britská historička a spisovatelka Pat Barkerová líčí dávný Homérův svět ženskýma očima. Čtenář má přitom pocit, že slyší příběh z nedávné doby, a ne z období vzdáleného tři tisíce let. Touto charakteristikou je román jedinečný: přes hrůzy tehdejší skutečnosti, s výjevy z bojiště i táborového života, se pocity, pohnutky, rozhodování – a tedy i chování – jednotlivých aktérů téměř neliší od chování současníků. Název románu A dívky mlčely odkazuje k dávnému pravidlu, které provázelo výchovu dívek antického světa už od kolébky: „Ženě sluší mlčet“.

Shorlisted for the Women's Prize for Fiction and the Costa Novel Award Booker-winning novelist Pat Barker imagines the untold story of the women at the heart of history's greatest epic 'Magnificent... You are in the hands of a writer at the height of her powers' Evening Standard 'Chilling, powerful, audacious... A searing twist on The Iliad. Amid the recent slew of rewritings of the great Greek myths and classics, Barker's stands out for its forcefulness of purpose and earthy compassion' The Times 'A stunning return to form' Observer When the Greek Queen Helen is kidnapped by Trojans, the Greeks sail in pursuit, besieging the city of Troy. Trapped in the Greek soldiers' camp is another captured queen, Briseis. Condemned to be bed-slave to Achilles, the man who butchered her family, she becomes a pawn in a menacing game between bored and frustrated warriors. In the centuries after this most famous war, history will write her off, a footnote in a bloody story scripted by vengeful men - but Briseis has a very different tale to tell . . .