Každá společnost má své hrdiny i zrádce. Co vám dnes říkají jména Karel Sabina nebo Rudolf Mrva? Asi nic moc, ale ve své době, v období národního obrození, patřili k velmi opovrhovaným zrádcům národa. Ale až po pádu první republiky se to v české kotlině všemi možnými zrádci začalo přímo hemžit. Super zrádce národa byl Emanuel Moravec, ale zapomenout nesmíme ani na parašutisty Karla Čurdu a Antonína Přeučila a řadu dalších. Za druhé světové války pak nejhorší zrady na našem národě napáchali konfidenti gestapa: Nestor Holejko, Jaroslav Nachtmann atd. Někteří sloužili později stejně výkonně i komunistické státní bezpečnosti, někteří západním rozvědkám. Co jméno, to jiný osud, plný dvojí nebezpečného života na tenkém laně. Pro někoho hrdinové, pro někoho zrádci. Posvítili jsme na ostnatým drátem obtočený podnos, na který jsme položili výběr většinou už zcela neznámých jmen. Dozvíte se kus pravdy o špinavé straně našeho života, který by nikdy neměla být zapomenuta.

Nelítostný souboj britské rozvědky s československým protivníkem v Anglii. Spícího agenta české rozvědky aktivuje rezident KGB Rodin na upozornění ruského špiona Philbyho, aby zamezil prozrazení výroby bojových otravných plynů v ČSR do Severního Irska teroristům z IRA. Za nejpřísnějšího utajení tento agent odhaluje zpravodajskou organizaci čs. důstojníků v britské MI6. Situace se dramaticky zhoršuje, když do britské CIC prosákne informace, že má v řadách nepřátelského krtka. Britové vyhlásí hon na jeho dopadení, využívají všech možností státní mašinérie, policie i provokací. Český špion i jeho řídící důstojník v Londýně jsou v nebezpečí odhalení, za které jim hrozí odsouzení a dokonce trest smrti. Přesto se jim podaří rozkrýt všechny jejich agenty v Evropě a skupina musí být rozpuštěna. Nakonec je však agent odhalen a snaží se uniknout do bezpečí v zahraničí. Unikne doopravdy nebo bude dopaden? Námět knihy volně navazuje na skutečný špionážní případ z druhé poloviny 50. let.