Příběh se odehrává na pomezí mýtu a všednosti. Postavy i významy se objevují a mizí jako ve snu. Přinášejí však zcela konkrétní otázky: o identitě člověka, jeho pravdivosti, vrozené touze po lásce i po tajemství smrti. Varování: při čtení této knihy hrozí probuzení něčeho velmi zneklidňujícího ve vašem podvědomí.

Vstupte do našeho pohádkového příběhu, v němž se kouzla a čáry i souboj dobra a zla odehrávají na pozadí kaligrafie. Pohádka vypráví o neobyčejné cestě za tajemstvím záhadného písma na čarovném pergamenu. Děti se učí psát zcela spontánně (spolu s hlavní hrdinkou Mirou) od kouzelných bytostí. Písemné předlohy jsou součástí ilustrací a prohlubují manuální zručnost, schopnost soustředění a smysl pro detail. Na předsádce čtenáři najdou návod k tahům pro každou kapitolu a také rady, jak dosáhnout hezkého výsledku. Tak si každý sám dotvoří tuto jedinečnou knihu, do které se opravdu může čmárat a psát. Příběh je napsaný krásným jazykem a výjimečným způsobem propojuje dětem důvěrně známou současnost s mystickým světem. Ozřejmuje nejen smysl ručního psaní, ale i úcty k přírodě a k dědictví minulosti.

Popis není dostupný

Písmo jako umělecké dílo. Nechte se skrze písmo unést do světa snů a fantazie. Kniha vás zavede do světa kaligrafie – magického umění mezi písmem a obrazem, vědomím a snem. Vypráví o zapomenutých rukopisech, tajemných znacích a také o pocitech a emocích, které umělecké písmo vždy provázejí. Slova v dnešním světě ztrácejí váhu; až příliš snadné je vymazat je na monitoru počítače. Ale kaligraf si váží slova, protože se každému slovu dlouze věnuje, a co jednou napíše tuší na papír, nejde nijak změnit. Cizorodá vášeň je sbírka pěti poetických příběhů, které čtenáře zavedou do světa snové fantazie. Každý příběh nabízí mnoho symbolů a více vrstev významů a teprve čtenář sám jim dává konkrétní, jedinečnou formu. Celou pětici spojuje společné téma – písmo v různých podobách, zachycené a prožité úplně jinak, než jsme zvyklí písmo vnímat. Nejen lineárně a jednoznačně, ale jako umělecké dílo, které oslovuje více smyslů, a dělá tak náš prožitek hlubším a bohatším.   Kniha je výjimečná nejen svým obsahem, ale i technickým zpracováním. Je částečně ručně zpracovaná, klížena pšeničným škrobem a použitý papír je vyroben firmou Fedrigoni, jejíž počátky spadají do začátku 18. století. Součástí jsou také originální rozkládací kaligrafie Monicy Dengo.

This book will take you into the world of calligraphy. Calligraphy is the magical art form that spans writing and drawing, consciousness and dreams, it brings lore of long-lost manuscripts, mystical signs, and of the perceptions and emotions that accompany artistic writing. In today’s world, words are losing their momentousness; it is  too easy to delete them on the computer screen. But to the calligrapher, every word is significant, taking much devoted time. What is once put to paper with Indian ink cannot be altered. An Alien Ardour is a collection of five poetic stories, taking the reader into a world of dreamy fantasy. Each tale offers a plethora of symbols and a multiplicity of meanings that the reader alone settles on, giving them definitive and distinctive form. This quincunx is linked by a common theme – script in many guises, captured and experienced anew; seen not only as something linear and unequivocal, but as a multi-sensory work of art, bringing depth and enriching our experience. The book is exceptional by its rendition, not only in terms of content, but also materially, technically. It is partly hand-crafted, glued with wheat paste; the paper is produced by Fedrigoni, a company with four centuries of paper-making tradition. The book features original fold-out calligraphic illustrations by Monica Dengo.