Český překlad lexikonu historických míst Čech a Moravy, jenž vznikl v roce 1998 jako kolektivní dílo dvaceti německých a dvaceti českých historiků pod vedením Joachima Bahlckeho, Winfrieda Eberharda a Miloslava Polívky. Kniha představuje první česko-německý projekt, jehož výsledkem je hutná encyklopedie určená jak odborné, tak laické veřejnosti.
