"Dobré vtipy je to jediné, co stojí za to po sobě zanechat, ať už opouštíte jakýkoli ze světů."To je krédo velkého fantasy autora Maxe Freie s milionovým ruskojazyčným čtenářstvem, hltajícím jeho knihy na Povšechně Protažené Pavučině i v opakovaných knižních vydáních.Max Frei (tedy mj. "bez Maxe" - podle vzoru Alkohol frei, osvobozený od Maxe, hlavního hrdiny a vypravěče příběhů) je pseudonym Světlany Martynčikové, pokud i to není mystifikace, v níž má tento vynikající autor až cimrmanovskou zálibu (jako své foto vystavuje na síti jakéhosi afrického domorodce a udává, že se narodil buď v Užhorodu nebo v Norimberku; v menu na své stránce má rubriky "freiburgery" a "Frei-Day" aj.).

Hlavní hrdina Max, známý z předchozí knihy Cizinec, stále ještě nepatří v Jechu mezi starousedlíky, dávno už ale není kouzelnickým učněm. Jako Noční Tvář svého velitele je pověřen mimořádnými úkoly, při jejichž plnění má o poznání více štěstí než v milostném životě. A pokud se Max domnívá, že zná alespoň hranici mezi skutečností a snem, připraví jej nová dobrodružství i o tuto poslední jistotu...