Manžel ji už léta týrá. V den, kdy napadne i jejího devítiletého syna, nemá na vybranou: vzepře se… a zabije ho. Během jedné noci, kdy manžel v záchvatu vzteku vyhrožuje nejen ji, ale i Davidovi, pochopi, že tohle nikdy neskončí, že se ho nikdy nezbaví a ubodá ho kuchyňským nožem. Její manžel byl policajt, úplatný darebák, který měl nejrůznější styky, nepřátele, zapletl se do špinavých obchodů. Ještě netuší, že za jeho činy bude muset zaplatit... Drogoví dealeři, policie, mafie – ti všichni se ji snaží dostat. Je ale především matka: musí utéct, uniknout minulosti, uchránit syna, který má geniální paměť a jakési vidiny, v nichž občas zahlédne útržky z budoucnosti, která vypadá jako peklo. Ale třeba se jim podaří ten dusivý osud zvrátit… Autor bestsellerů Laurent Botti opět napsal strhující příběh se správnou dávkou napětí a hrůzy, poutavou zápletkou a sympatickými hrdiny, kteří mají proti sobě neuvěřitelně kruté protivníky.

Po velkém zemětřesení, které smetlo z povrchu zemského Kalifornii i s Hollywoodem a zahubilo miliony lidí, se hlavní město filmového průmyslu přesunulo do Austrálie, těsné blízkosti Sydney. Zázrak nejmodernější architektury, město hvězd, a všech, kdo se podílejí na výrobě filmů, se jmenuje Navity. Právě tady se v blíže neurčené nedaleké budoucnosti odvíjí příběh napínavého thrilleru. Všechno se točí kolem „nejmocnějšího třicátníka v Navity“, filmové hvězdy první velikosti Chrise Gaylora. V jeho životě však existuje řada tajemství, která postupně vyplouvají na povrch. Filmové ateliéry, agentury, jednací síně velkých koncernů, honosné večírky, novinářské prostředí, luxusní vily i obyčejné činžáky, policejní budova i exkluzivní erotický klub, tam všude zavede vyšetřování několika vražd kapitána Jima Wodea, samotáře, který se momentálně potýká s důsledky protialkoholní léčby. Kapitán postupně zjišťuje, že za zločiny, které spolu zdánlivě nesouvisejí, stojí stíny hollywoodské minulosti. Za dávno spáchané prohřešky se musí platit, svému osudu nikdo neunikne…