Prokop je hudební skladatel, Zuzana spisovatelka a scenáristka. On pořádá festivaly, ona kurzy tvůrčího psaní. Ve svém venkovském domku žijí jeden pro druhého. Na první pohled ideální pár. Dlouholetá harmonie má ale prasklinky, ze kterých se derou pochybnosti. Stárnoucí Prokop cítí, že své milované ženě už nedokáže nabídnout dřívější vášeň. Jeho plán je tedy jasný... a skandální. Zuzana potřebuje milence! Ustojí jejich vztah tak absurdní návrh? A co když nakonec není tak absurdní, jak se zdá?

Přepadení banky roztočí kolotoč bezpečnostních opatření. Na místo přijíždí policejní jednotka, velitel zásahu očekává složité vyjednávání s pachatelem. Místo toho se ozve střelba. Když se konečně policisté dostanou dovnitř, objeví několik těl, mezi nimi i mrtvého útočníka. Kdo má na svědomí všechny zabité a proč přepadení naplánoval, když se na první pohled nic neztratilo? Vyšetřovatelé Camilla se Simonem brzy zjistí, že na nového kolegu, s nímž sdílejí kancelář, se nejen nemůžou spolehnout, ale musí si dávat pozor na každé slovo. Navíc se situace komplikuje, přicházejí další vraždy i nové přepadení.

Julien Girard se stává novou posilou oddělení vražd a hned první případ, jehož vyšetřování se účastní, mu nedá spát. V poslední době totiž došlo k vraždám několik mužů, kteří zdánlivě nemají nic společného: věk, profesi ani sociální status. Mezi zavražděnými je alkoholik, bigotní katolík i něvěrník, zkrátka neexistuje mezi nimi zkrátka žádná spojitost kromě skutečnosti, že je někdo zavraždil v jejich vlastním bytě. Vyšetřovatelé však nakonec přece jen odhalí jeden detail - všichni muži byli rozvedení a ubližovali svým manželkám. Nitky vyšetřování tak postupně začnou směřovat ke kanceláři, která rozvody zajišťovala…

Uprostřed švýcarských lesů objeví běžkař tělo brutálně zavražděné dívky s odříznutým obličejem. Vyšetřování se ujímá dvojice mladých kriminalistů – ambiciózní Simon a jeho krásná kolegyně Camilla. Zavražděná dívka ale nezůstane jedinou obětí a Camilla se brzy začne obávat, že se její lehkovážná sestra může stát dalším terčem vraha.