Příběh posedlosti filmem. Filmový režisér a scenárista Vojtěch Jasný (1925-2019) náleží k legendárním osobnostem čs. filmového zázraku 60. let, jako autor proslul zejména baladickou moravskou kronikou Všichni dobří rodáci (1968). V reakci na sovětskou okupaci odešel roku 1970 do exilu a stal se filmovým kočovníkem západní Evropou a Severní Amerikou. Jeho filmografie čítá přes šedesát titulů, z nichž větší část vznikla v zahraničí. Kniha se zaměřuje právě na exilové období, které představuje specifickou a málo známou etapu: filmový básník domova prošel nesnadnou adaptací na cizí kulturní a produkční prostředí, jež přineslo posun od autorské umělecké kinematografie k zakázkové průmyslové výrobě a rozšířilo jeho profesionální praxi o nové oblasti - televizní a dokumentární film, divadlo a učení na filmových školách. Kniha sleduje autorův dobrodružný život a jeho košaté dílo v příslušných historických a kulturních souvislostech, přičemž vychází z původního archivního výzkumu a pracuje s konceptem vzájemného působení odborné studie a osobního svědectví. Skládá se ze dvou hlavních oddílů: první obsahuje životopisné pojednání rozvinuté případovými studiemi, druhý oddíl tvoří kritická edice Jasného exilových pamětí a dalších děl. Nedílnou součástí je obsáhlá filmografická, fotografická a dokumentační příloha.

Profesor Dušan Šlosar je výrazná brněnská osobnost, která vychovala několik generací bohemistů a za nechala nesmazatelnou stopu v oblasti historického vývoje jazyka a dialektologie. Nadto mu není cizí přemítání o jazyce způsobem přístupným pro širší publikum: napsal tři popularizační knihy, které se setkaly s velmi vřelým ohlasem. Téměř celým svým odborným životem je spjat s brněnskou filozofickou fakultou. Rozhovor, který s ním vedou dva jeho bývalí žáci, se drží životopisné linie: dětství ve Staříči a sousedním Sviadnově u Frýdku-Místku, studia v Brně, první zaměstnání v Akademii věd, brněnská fakulta v 60. letech, srpnová invaze v Brně, normalizace, listopad 1989 a to, co přišlo po něm. Závěrečná kapitola je věnována otázkám jazyka a jazykové kultury, zejména té současné.Dušan Šlosar se v rozhovoru ukazuje jako osobnost všestranných zájmů, jasných a neuhýbavých názorů a velmi plastické paměti, která je schopna vynést na světlo dávno zapomenuté lidi i události. Kniha je vybavena bohatým doprovodným materiálem (fotografie, kopie zajímavých dokumentů ad.), soupisem hlavních prací Dušana Šlosara a životopisným kalendáriem.