Herta Müller (1953)

Herta Müller
CZ | EN

Zatím žádný popis

Seznam knih

Autor nemá žádné série


Moja ojczyzna była pestką jabłka

Popis není dostupný


Nadal ten sam śnieg i nadal ten sam wujek

Popis není dostupný


Dnes by som sa radšej nestretla

Popis není dostupný


Huśtawka oddechu

Popis není dostupný


Der König verneigt sich und tötet

Popis není dostupný


Rozhoupaný dech

Sedmnáctiletý Leo Auberg touží po úniku z každodenní nudy, chce zažít něco nového a vzrušujícího. Ale především si přeje zmizet z provinčního městečka, kde musí skrývat své pravé já. Z jeho přání se zanedlouho stane noční můra. „Byly tři hodiny v noci 15. ledna 1945, když mě hlídka odváděla. Přituhovalo, bylo -15 °C.“ Tak začíná mladý muž svůj příběh o deportaci do ruského pracovního lágru a pětiletém odloučení od rodiny, o životě v nelidských podmínkách, o všudypřítomné smrti, mučivém hladu a mrazu. V románu Rozhoupaný dech, za který získala v roce 2009 Nobelovu cenu za literaturu, Müllerová líčí osud německého obyvatelstva v rumunském Sedmihradsku, které bylo na Stalinův rozkaz odsunuto v dobytčích vagonech do ukrajinských pracovních lágrů, aby otrockou prací splatilo válečný dluh.


Cestovní pas

Cestovní pas (2010)

Herta Müllerová poprvé v českém překladu Novelu Cestovní pas napsala poslední nositelka Nobelovy ceny za literaturu v roce 1986, tedy rok před tím, než emigrovala do Západního Německa. Vycestování nebo spíš čekání na výjezdní doložku je největším tématem této autorčiny rané prózy. Čekání se totiž protahuje na dny, měsíce a roky. Vesnice se vylidňuje, jen rodina Windischova musí čekat. Dcera Amálie může úřední proces urychlit tak, že obětuje svou důstojnost. Silný a elegický příběh plných barvitých obrazů, jež zachycují život na rumunském venkově 80. let 20. století za Ceausescovy diktatury.


Sercątko

Sercątko (2009)

Popis není dostupný


Lis już wtedy był myśliwym

Popis není dostupný


Dziś wolałabym siebie nie spotkać

Popis není dostupný


Król kłania się i zabija

Popis není dostupný


Głód i jedwab

Popis není dostupný


Heute wär ich mir lieber nicht begegnet

Popis není dostupný


Srdce bestie

Srdce bestie (1994)

Jeden z nejintenzivnějších textů nositelky Nobelovy ceny za literaturu, kterou si u nás čtenáři oblíbili. Autorka se vrací do Rumunska za vlády Nicolae Ceauseska, kde všemocná tajná policie špicluje každého, kde se strach stal každodenní realitou a kde je zatraceně těžké žít život podle vlastních představ. Za překlad románu Rozhoupaný dech získala Radka Denemarková Magnesii Literu za nejlepší překlad roku 2010.


Reisende auf einem Bein

Popis není dostupný


Nížiny

Nížiny (1982)

Syrovost krajiny a křehkost lidské duše v první knize Herty Müllerové Prvotina nositelky Nobelovy ceny za literaturu obsahuje 19 povídek o životě švábských Němců v Banátu v časech komunistické nesvobody. Vypravěčka rozbíjí obraz venkovské idyly, tím že líčí neradostné dětství plné děsu, brutality, chtivosti a alkoholismu dospělých. Mimořádně silné svědectví o životě v Rumunsku. Pro čtenáře románů Herty Müllerové představuje tato kniha cestu ke kořenům autorčiny tvorby. Silná a strhující četba.

❤️ Fanoušci

Zatím žádní fanoušci.

🔗 Sdílet na

🏷️ Tagy