Čínská novela z r. 1935 nově přepracovává námět oblíbený již v tradiční čínské literatuře - setkání ctnostného muže s nevhodnou ženou. Bohatý obchodník však není až tak úctyhodný a kráska v nesnázích je spíše než femme fatale jen dívkou, která využívá všech možností, jak postoupit po společenském žebříčku.
