Na ostrově Sedmi ohňů zavládl klid. Mír je však jen zdánlivý, protože lady Blackstoneová touží po pomstě a nikdo neví, jaké ďábelské plány spřádá tentokrát. Henry, Lucy a ostatní dračí jezdci teď musí držet při sobě víc než kdy dřív. Mezi některými bývalými studenty se začínají ozývat i nepřátelské hlasy. Dávají za vinu Henrymu, přezdívanému Zlatojazyčník, že se Sedm ohňů ocitlo ve velkém nebezpečí. O jeho osudu má rozhodnout Tribunál Sedmi plamenů: Bude muset Henry dračí školu opravdu navždy opustit?
