FROM THE WINNER OF THE BOOKER PRIZEBirnam Wood is on the move...A landslide has closed the Korowai Pass in New Zealand's South Island, cutting off the town of Thorndike, leaving a sizable farm abandoned. The disaster presents an opportunity for Birnam Wood, a guerrilla gardening collective that plants crops wherever no one will notice. But they hadn't figured on the enigmatic American billionaire Robert Lemoine, who also has an interest in the place. Can they trust him? And, as their ideals and ideologies are tested, can they trust each other?A propulsive literary thriller from the Booker Prize-winning author of The Luminaries, Birnam Wood is Shakespearean in its wit, drama and immersion in character. It is a brilliantly constructed tale of intentions, actions and consequences, and an unflinching examination of the human impulse to ensure our own survival.

Píše se rok 1866, prospektor Walter Moody při hledání zlatých nalezišť zabloudí do odlehlé komunity na západním pobřeží Nového Zélandu a připlete se do místnosti, v níž sedí dvanáct mužů. Všechny je spojuje jediná touha: vyřešit řetězec záhadných vražd, které se v okolí poslední dobou udály. Děj pohánějí děsuplné události v obskurních kulisách: je zde opiové doupě, zdrogovaná děvka, přízračná loď duchů, mrtvý opilec, ztracený poklad a mladý muž, který se beze stopy propadl pod zem. Každá další kapitola odhaluje střípek vědomostí osvětlujících, co se vlastně v nepřehledném městečku Hokitica událo. Vyprávění v austenovském oblouku střídá perspektivy a v uchvacujícím závěru dojdou všechny záhady vysvětlení. Autorka novátorsky využívá zvěrokruhu a jeho jednotlivých znamení: každá postava odpovídá jednomu znamení, odrážejí se v ní vlastnosti danému znamení přisuzované a symbolika nebeských těles tvoří kostru vyprávění v každé kapitole věnované jednotlivým protagonistům. Výsledkem je propracovaný nebeský horoskop, v němž do sebe všechna tělesa bezchybně zapadají a směřují k řinčivému rozuzlení v hodině dvanácté. Vydání knihy podpořil program Creative New Zealand.Vydání knihy podpořilo Ministerstvo kultury České republiky.