Kniha povídek D. Ž. Bora zachycuje příběhy minulé i budoucí, události napříč časem i prostorem. Důležitou roli v nich sehrává jazyk, který slouží jako zrcadlo - odraz a zároveň jako obraz světa. Autor čerpá ze svých hlubokých znalostí hermetických, skrytých věd, takže poučený čtenář v textu najde četné odkazy na kabalu, alchymii a mýtoetymologii, jíž se Bor věnuje i ve svých dalších knihách. Knihu povídek (např. Pouť napříč časem, Hrozba zrcadel, Řád: chaos, Stroj času a další) uzavírá rozsáhlejší text Kniha spadlá z nebes, jenž čtenáře zavede na dvůr Rudolfa II. i mezi alchymisty Johna Dee a Edwarda Kelleyho. D. Ž. Bor (*1932) je kmenovým autorem nakladatelství Trigon, za svoji básnickou sbírku Klonování času byl nominován na Státní cenu za literaturu za rok 2005.
