Vraždy v Midsomeru - 24. sezóna
- Originální název: episode
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Premiéra: 01.01.1970
- Režie: Moira Armstrong, Peter Smith, Toby Frow, Richard Holthouse, Sarah Hellings, Matt Carter, Luke Watson, Simon Langton, Audrey Cooke, Roberto Bangura, Paul Gibson, David Tucker, Christine Lalla, Renny Rye, Baz Taylor, Jeremy Silberston, Peter Cregeen, Gill Wilkinson, Alex Pillai, Jennie Darnell, Charles Palmer, Nick Laughland, Leon Lopez
Obyvatelé malebné a tiché vesničky Mods Mire se shromáždili v místním kostele, aby společně oslavili desáté výročí od vydání oblíbené knihy Bertrama Jewella. Přitom se dozvídají, že se slavný literární bestseller znovu chystá k vydání, tentokrát s nově přidanou stránkou. Jenže všeobecné nadšení vzápětí přerůstá ve zlost, když vyjde najevo, že by to všechno mohlo být jenom sprostý podvod. Reportér ostatním prozradí, že Bertram Jewell se ve skutečnosti dříve jmenoval Robert Grimes a před před 24 lety si odpykával trest ve vězení. Brzy nato je Bertram nalezen mrtvý v lese. Někdo ho zavraždil. Detektiv šéfinspektor John Barnaby zjišťuje, že krátce před smrtí oběť ukázal novou nevydanou stránku jistému Ludovi Tuskovi. Zdá se, jako by vypadla přímo z Knihy mrtvých, protože za neobvykle bizarních okolností umírá řada dalších obyvatel vesnice. Barnaby a jeho parťák detektiv Jamie Winter horečně pátrají po odpovědích a odhalují něco nečekaného… Ale opravdu jsou na stopě skutečného vraha?