Policie Chicago - 2. sezóna
- Originální název: Budou muset projít skrze mě
- Žánr: Krimi, Drama
- Premiéra: 12.11.2014
- Režie: Brenna Malloy, Jann Turner, Vincent Misiano, Michael Slovis, Valerie Weiss, Gonzalo Amat, Lisa Demaine, Alik Sakharov, Karen Gaviola, Mario Van Peebles, Gia-Rayne Harris, Jean de Segonzac, David Rodriguez, Donald Petrie, Reza Tabrizi, Lisa Robinson, Eric Laneuville, Mark Tinker, Terry Miller, Rohn Schmidt, Chad Saxton, Michael Grossman, Lily Mariye, Nick Gomez, Charlotte Brändström, Nick Gomez, John Hyams, John Polson, Eif Rivera, Nicole Rubio, John Whitesell, Takashi Doscher, Cherie Nowlan, Eriq La Salle, Marc Roskin, Paul McCrane, Jon Cassar, Carl Seaton, Jesse Lee Soffer, Fred Berner, Christine Swanson, Joe Chappelle, Oz Scott, Benny Boom, Lin Oeding, Guy Ferland, Charles S. Carroll, Victor Macias, Bethany Rooney, Steve Shill, Holly Dale, SJ Main Muñoz, Mykelti Williamson, Sanford Bookstaver, Arthur W. Forney
Vyšetřování se vrací zpět do Chicaga. Právě zde by totiž měl operovat šéf celého pedofilního gangu. Poté, co nájemný vrah zastřelí Rosse McCadena, všemi milovaného policistu a dobrého přítele Trudy, spolu s Lewellenem, je jasné, že vyšetřovatelé stojí před nejcitlivějším případem své kariéry. Jak se ukáže, Lewellen byl zainteresovaný v místním domově důchodců, kde platil ubytování jedné z postarších dam. Přes ní se policisté dostanou až k pěstounské rodině, kde kdysi žil i Teddy. A právě tato rodina zprostředkovávala děti pro pedofilní účely otrokářům z New Yorku. Ale ani zde stopa nekončí. Až za pomoci Teddyho se podaří dopadnout onoho šéfa, dostat z něj přiznání a konečně uzavřít případ, který v Chicagu začal, pokračoval v New Yorku, a opět v Chicagu skončil.