Policie Chicago - 1. sezóna
2014 |
USA
|
42 minut
- Originální název: Spolupráce
- Žánr: Krimi, Drama
- Premiéra: 26.02.2014
- Režie: Brenna Malloy, Jann Turner, Vincent Misiano, Michael Slovis, Valerie Weiss, Gonzalo Amat, Lisa Demaine, Alik Sakharov, Karen Gaviola, Mario Van Peebles, Gia-Rayne Harris, Jean de Segonzac, David Rodriguez, Donald Petrie, Reza Tabrizi, Lisa Robinson, Eric Laneuville, Mark Tinker, Terry Miller, Rohn Schmidt, Chad Saxton, Michael Grossman, Lily Mariye, Nick Gomez, Charlotte Brändström, Nick Gomez, John Hyams, John Polson, Eif Rivera, Nicole Rubio, John Whitesell, Takashi Doscher, Cherie Nowlan, Eriq La Salle, Marc Roskin, Paul McCrane, Jon Cassar, Carl Seaton, Jesse Lee Soffer, Fred Berner, Christine Swanson, Joe Chappelle, Oz Scott, Benny Boom, Lin Oeding, Guy Ferland, Charles S. Carroll, Victor Macias, Bethany Rooney, Steve Shill, Holly Dale, SJ Main Muñoz, Mykelti Williamson, Sanford Bookstaver, Arthur W. Forney
Detektivové Tutuola a Rollinsová z Útvaru pro zvláštní oběti jedou do Chicaga, aby pomohli Voightovi a Antoniovi s vyšetřováním brutálního sériového vraha. Ten po sobě zanechává nejen znetvořená těla, ale bere si suvenýr, uši oběti. Vyšetřování zavede detektivy až k podnikatelovi Jeffreymu Bakerovi. Mezitím se navíc najde jedna z obětí onoho vraha, která jeho běsnění přežila. Antonio s Erin se proto ujmou jejího výslechu. Společnými silami a riskantním zákrokem jednoho z Voightovy rozvědky se nakonec podaří skutečného vraha dopadnout. Erin se navíc musí vyrovnat se středoškolskou slezinou. Aby tam nebyla za vyvrhela a za tu, která má zkažený život, rozhodne se poprosit jednoho ze svých kolegů, aby jí dělal garde.