Pan Am - 1. sezóna
2011 |
USA
|
43 minut
- Originální název: Tajemství a lži
- Žánr: Drama
- Premiéra: 08.01.2012
- Režie: Matthew Penn, Julie Anne Robinson, Thomas Schlamme, David Petrarca, Allison Liddi-Brown, John Fortenberry, Andrew Bernstein, Alex Graves, Christopher Misiano, John David Coles, Millicent Shelton, David Petrarca, Andrew Bernstein, Julie Anne Robinson, Christopher Misiano, Alex Graves, Millicent Shelton, Matthew Penn, John Fortenberry, Allison Liddi-Brown, John David Coles, Thomas Schlamme
Osud zasadil ránu začínajícímu románku Deana a Colette. Maggie píše kritický příběh pro Village Voice proti politice svého kongresmana, ale nepočítá s tím, že se mu zamiluje poté, co ho odešle; i když se chce bránit, fyzická přitažlivost mezi nimi je nepopiratelná. Pro Kate je těžké překonat svůj poslední špionážní úkol a je pronásledována důsledky – pokud se jí nepodaří prodělat test na detektoru lži, čeká ji podobný osud jako Bridget. A Laura je na frak, protože Ted si myslí, že našel lásku svého života.