Námořní vyšetřovací služba - 18. sezóna
- Originální název: Výbuch
- Žánr: Krimi, Drama, Akční & Dobrodružný
- Premiéra: 18.05.2021
- Režie: Lionel Coleman, Terrence O'Hara, Mark Horowitz, Tom Wright, Martha Mitchell, Donald P. Bellisario, Jeff Woolnough, Peter Ellis, Michelle MacLaren, Bradford May, Stephen Cragg, Craig Ross Jr., Rocky Carroll, Tony Wharmby, Kevin Rodney Sullivan, Bethany Rooney, Aaron Lipstadt, Holly Dale, William Webb, Dennis Smith, Arvin Brown, Alan J. Levi, Oz Scott, Michael Zinberg, Tawnia McKiernan, Alrick Riley, Ian Toynton, Leslie Libman, Dan Lerner, Mario Van Peebles, Claudia Yarmy, James Whitmore Jr., Diana Valentine, Michael Weatherly, Thomas J. Wright, Colin Bucksey, Edward Ornelas, Daniela Ruah, José Clemente Hernandez, Mark Horowitz, Martha Mitchell, Claudia Yarmy, Bethany Rooney, Oz Scott, Tony Wharmby, Jeff Woolnough, Alrick Riley, Ian Toynton, Donald P. Bellisario, Aaron Lipstadt, Holly Dale, Thomas J. Wright, Craig Ross Jr., Tom Wright, Michelle MacLaren, Michael Weatherly, Leslie Libman, Colin Bucksey, Dennis Smith, Edward Ornelas, Peter Ellis, Mario Van Peebles, William Webb, Kevin Rodney Sullivan, Daniela Ruah, Stephen Cragg, Tawnia McKiernan, Terrence O'Hara, Alan J. Levi, Arvin Brown, Dan Lerner, Bradford May, Lionel Coleman, Rocky Carroll, Michael Zinberg, James Whitmore Jr., Diana Valentine, José Clemente Hernandez, Diana Valentine, José Clemente Hernandez
Při akci jednotky rychlého nasazení NCIS agentka Knightová přemluví útočníka, aby svou manželku propustil. Vzápětí ale dojde v domě k výbuchu. Agenti z týmu Knightové výbuch nepřežijí. Knightová se zázrakem zachrání a Bishopová ji najde pod troskami domu. Kasie zjistí, že bomba byla odpálena z mobilního telefonu. Knightová vypoví, že útočník nemohl bombu při zatýkání odpálit a začne s Gibbsovo týmem pátrat po skutečném pachateli. Díky vyrobci moderních vest, se určit mobilní telefon, ze kterého byla bomba odpálena. Majitel telefonu, je však nalezen mrtvý. Vyšetřovatelé zjistí, že terčem útoku byl tým Knightové. Výstroj týmu jak se zdá, způsobovala jednomu agentovi z týmu Knightové poškození zdraví. Ukazuje se, že do výbuchu je zapleten dodavatel a výrobce vest. Ten však uvede, že byl vydírán samotným velitelem týmu Knightové.