Námořní vyšetřovací služba - 12. sezóna
2003 |
USA
|
43 minut
- Originální název: Budujeme, bojujeme
- Žánr: Krimi, Drama, Akční & Dobrodružný
- Premiéra: 03.02.2015
- Režie: Lionel Coleman, Terrence O'Hara, Mark Horowitz, Tom Wright, Martha Mitchell, Donald P. Bellisario, Jeff Woolnough, Peter Ellis, Michelle MacLaren, Bradford May, Stephen Cragg, Craig Ross Jr., Rocky Carroll, Tony Wharmby, Kevin Rodney Sullivan, Bethany Rooney, Aaron Lipstadt, Holly Dale, William Webb, Dennis Smith, Arvin Brown, Alan J. Levi, Oz Scott, Michael Zinberg, Tawnia McKiernan, Alrick Riley, Ian Toynton, Leslie Libman, Dan Lerner, Mario Van Peebles, Claudia Yarmy, James Whitmore Jr., Diana Valentine, Michael Weatherly, Thomas J. Wright, Colin Bucksey, Edward Ornelas, Daniela Ruah, José Clemente Hernandez
Gibbs vyšetřuje případ mrtvého námořníka Erica Kutzlera, který byl před svou smrtí v nominaci na udělení Medaile cti za hrdinství v Afghánistánu. Eric by se tak stal prvním homosexuálním vojákem, kterému měla být medaile udělena. Týmu se však nedaří najít vraha a ministerstvo začíná uvažovat, že by nominaci stáhlo. Gibbs dostane 48 hodin, aby případ vyřešil. A protože jde o mariňáka, je rozhodnutý pro to udělat maximum.