Námořní vyšetřovací služba - 11. sezóna
2003 |
USA
|
42 minut
- Originální název: Lidé a zrůdy
- Žánr: Krimi, Drama, Akční & Dobrodružný
- Premiéra: 04.02.2014
- Režie: Lionel Coleman, Terrence O'Hara, Mark Horowitz, Tom Wright, Martha Mitchell, Donald P. Bellisario, Jeff Woolnough, Peter Ellis, Michelle MacLaren, Bradford May, Stephen Cragg, Craig Ross Jr., Rocky Carroll, Tony Wharmby, Kevin Rodney Sullivan, Bethany Rooney, Aaron Lipstadt, Holly Dale, William Webb, Dennis Smith, Arvin Brown, Alan J. Levi, Oz Scott, Michael Zinberg, Tawnia McKiernan, Alrick Riley, Ian Toynton, Leslie Libman, Dan Lerner, Mario Van Peebles, Claudia Yarmy, James Whitmore Jr., Diana Valentine, Michael Weatherly, Thomas J. Wright, Colin Bucksey, Edward Ornelas, Daniela Ruah, José Clemente Hernandez
Gibbsův tým dál pátrá po Parsovi. Bishopová je přesvědčená, že se Parsa chystá vrátit do Pakistánu, protože se blíží výročí úmrtí jeho rodičů. Od Parsova bodyguarda zjistí základnu, kde se údajně skrývá. Vance tam ve spolupráci s armádou vyšle zásahový tým. Ten muže dopadne a převeze na letadlovou loď. Když ho přímo na lodi Bishopová vyslýchá, podaří se mu zneškodnit stráže a chystá se spáchat sebevraždu. S sebou chce vzít na onen svět i Bishopovou. Gibbs ji zachrání a po skončení mise nabízí Bishopové stálé místo agentky ve svém týmu v NCIS.