Lovci duchů - 4. sezóna
2005 |
USA
|
43 minut
- Originální název: Když se protrhne hráz
- Žánr: Drama, Mysteriózní, Sci-Fi & Fantazie
- Premiéra: 07.05.2009
- Režie: David Jackson, Kevin Hooks, Jensen Ackles, Misha Collins, Cliff Bole, Paul Shapiro, Rob Spera, Richard Speight Jr., Darren Grant, Guy Norman Bee, Tim Iacofano, Kim Manners, P.J. Pesce, Eduardo Sánchez, John F. Showalter, Paul A. Edwards, Rachel Talalay, Jeannot Szwarc, Kevin Parks, J. Miller Tobin, Jeff Woolnough, Matt Cohen, Tony Wharmby, Rashaad Ernesto Green, Rod Hardy, Chris Long, Tim Andrew, Serge Ladouceur, Amyn Kaderali, Rick Bota, John Badham, Mike Rohl, Allan Kroeker, Bradford May, Jerry Wanek, Philip Sgriccia, Eric Kripke, John MacCarthy, Peter Ellis, Nick Copus, James L. Conway, Adam Kane, Stefan Pleszczynski, Ken Girotti, Robert Duncan McNeill, Jan Eliasberg, Charles Beeson, David Nutter, Steve Boyum, Catriona McKenzie, David Barrett, Nina Lopez-Corrado, Whitney Ransick, Ben Edlund, Charles Robert Carner, Amanda Tapping, Thomas J. Wright
Sammy je zavřený v Bobbyho panické místnosti, má halucinace a jeho stav je čím dál tím horší. Bobby říká Deanovi, že je dost možné, že Sammyho tahle odvykačka zabije a že by spíš mohl být užitečný při boji v nadcházející apokalypse, neboť už zbývá jen posledních pár pečetí. Jenže Dean o tom nechce ani slyšet a odvětí mu, že aspoň Sammy zemře jako člověk.