Kriminálka Las Vegas - 13. sezóna
- Originální název: episode
- Žánr: Krimi, Drama, Mysteriózní
- Premiéra: 26.09.2012
- Režie: Nathan Hope, Jean de Segonzac, Terrence O'Hara, Naren Shankar, Thomas J. Wright, Jeffrey G. Hunt, Matt Earl Beesley, Andrew Bernstein, Jefery Levy, Andrew Baron, Martha Coolidge, J. Miller Tobin, Kenneth Fink, Duane Clark, Félix Enríquez Alcalá, Timothy Beavers, Michael Nankin, Louis Shaw Milito, Rob Bailey, Steven Felder, Deran Sarafian, Philip Conserva, Brad Tanenbaum, Richard J. Lewis, Danny Cannon, Quentin Tarantino, Jeff Woolnough, David Semel, Oz Scott, Michael Slovis, Karen Gaviola, David Grossman, Christopher Leitch, Eagle Egilsson, Nelson McCormick, Claudia Yarmy, Paris Barclay, William Friedkin, Paul McCrane, Kevin Bray, Michael W. Watkins, Charles Correll, Roy H. Wagner, Allison Liddi-Brown, Alrick Riley, Charles Haid, Lou Antonio, Bill Eagles, Tucker Gates, Alec Smight, Dean White, Michael Shapiro, Bryan Spicer, John Patterson, Peter Markle
Tým vyšetřovatelů s novým vedoucím D. B. Russelem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz, zkoumá důkazy, dává dohromady záhadné kousky skládačky a řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Russelovi byla unesena vnučka. Všichni členové týmu jsou zapojeni do vyšetřování, ale nedaří se jim najít místo, kde by mohla být dívka ukryta. Zjistí, že za únosem je uvězněný McKeena, D. B. začíná ztrácet nervy a nechce nic víc, než se s ním střetnout přímo ve vězení. Společně se Sárou se vracejí na místo, odkud byla Katie unesena. Věří, že najdou nějakou novou stopu. Finlayová, i když ví, že si má dávat pozor, jde se zkorumpovaným policistou Crenshawem do jistého klubu, v zadní místnosti ji přepadne a začne ohrožovat pistolí. Poté ji zavře do zadní místnosti, kde je držena v zajetí i malá Katie. McKeena oznámí policistům, že obě rukojmí vymění za dva miliony dolarů...