Dva příběhy

House zažívá skutečnou krizi. Nejen že se mu hroutí vztah s Cuddyovou, navíc se ocitne v základní škole, kde čeká před ředitelnou na nepříjemný pohovor. S ním na lavici čekají na příchod ředitelky chlapec s dívkou, které vychovatelka nachytala, když se chtěli za školou líbat. Čekání si navzájem krátí vyprávěním svých příběhů a ukazuje se, že toho dne se toho Houseovi přihodilo víc než dost. House dětem poněkud netradičně popíše svůj pracovní den a také případ pacienta s dýchacími problémy a silným kašlem. I přes různá podezření se u tohoto mladíka nedařilo přijít na příčinu jeho potíží. Když House ředitelka školy konečně přijme, dojde mu skutečná příčina pacientových obtíží.

No description yet