Hrají: Ben Stiller jako Reuben Feffer, Jennifer Aniston jako Polly Prince, Philip Seymour Hoffman jako Sandy Lyle
Reuben Feffera, je učiněný smolař: jeho čerstvá novomanželka ho přímo na líbánkách podvede se svalnatým potápěčem, a vyhodí tak všechny jeho milostné i životní plány do povětří. Náhoda ho svede dohromady s dobrodružně založenou Polly, jeho dávnou kamarádkou z dětství, čímž se jeho život dostane do divoké změti extrémních sportů, kořeněného jídla, fretek a rytmů salsy... s neuvěřitelnými následky. Může se putičkář Reuben, jež chce mít vše neustále pod kontrolou, změnit a začít žít přítomností?
Ben Stiller jako Reuben Feffer
Jennifer Aniston jako Polly Prince
Philip Seymour Hoffman jako Sandy Lyle
Debra Messing jako Lisa Kramer
Alec Baldwin jako Stan Indursky
Hank Azaria jako Claude
Bryan Brown jako Leland Van Lew
Jsu Garcia jako Javier
Michele Lee jako Vivian Feffer
Bob Dishy jako Irving Feffer
Missi Pyle jako Roxanne
Judah Friedlander jako Dustin
Kevin Hart jako Vic
Masi Oka jako Wonsuk
Kym Whitley jako Gladys
Amy Hohn jako Cheryl
Nathan Dean jako Mitch
Cheryl Hines jako Catering Manager
Caroline Aaron jako Wedding Coordinator
Christina Kirk jako Party Hostess
Todd Stashwick jako Security Officer
Robb Skyler jako Basketball Player
Edward Conna jako Basketball Player
Bruce Nozick jako Executive Chef
Mark Adair-Rios jako Cake Decorator
Michael Shamberg jako Van Lew Executive
Nick Jameson jako Van Lew Executive
Richard Willgrubs jako AFLAC Executive
Ronald Hunter jako Peanut Vendor
David Baron jako Rabbi
James DuMont jako Larry
Nicholas Benevento jako Wedding Photographer
Jeff Ross jako Wedding Band Leader
Mitch Silpa jako JC Superstar Director
Robert M. Koch jako Partygoer
Money Mark jako Salsa Band Leader
Theodore Shapiro jako Hector
Claudia Tenorio Gonzales jako Salsa Singer
Carmit Bachar jako Salsa Dancer
Marco De La Cruz jako Salsa Dancer
Alison Faulk jako Salsa Dancer
Tomasina Parrott jako Salsa Dancer
Gustavo Vargas jako Salsa Dancer
Allen Walls jako Salsa Dancer
Rudy Zalez jako Salsa Dancer
Paul Blazeak jako Salsa Band
Richard Barron jako Salsa Band
George Balmaseda jako Salsa Band
Leslie Drayton jako Salsa Band
Jose Espinosa jako Salsa Band
Walter Miranda jako Salsa Band
Alfredo Ortiz jako Salsa Band
Phillip Ranelin jako Salsa Band
Michael Wong jako Salsa Band
Adrienne Ash jako JC Superstar Singer
Christine Barger jako JC Superstar Singer
Toni Blair jako JC Superstar Singer
Eugenia Care jako JC Superstar Singer
Mari Endo jako JC Superstar Singer
Mike Fujimoto jako JC Superstar Singer
Gustavo Hernandez jako JC Superstar Singer
Monique Jongs jako JC Superstar Singer
Anjulie Marriott jako JC Superstar Singer
Jeffrey Sherrard jako JC Superstar Singer
Ryan Cross jako JC Superstar Band
Anthony King jako JC Superstar Band
Vernon Neilly jako JC Superstar Band
Stuart Silverstein jako JC Superstar Band
